3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Those Who Say the One Praying Night Vigil Does Not Invalidate His Witr

باب من قال: لا ينقض القائم من الليل وتره

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4850

Hattan bin Abdullah narrates: I heard from Ali (may Allah be pleased with him) that there are three types of Witr: Whoever wishes can pray Witr in the first part of the night. Then if he wishes to pray, he can pray two rak'ahs at a time until Fajr. If he wishes, he can pray one rak'ah and make his Witr even, then pray two rak'ahs at a time until Fajr, then pray Witr. And whoever wishes can delay Witr and offer it in the last part of the night.


Grade: Sahih

(٤٨٥٠) حطان بن عبداللہ فرماتے ہیں : میں نے حضرت علی (رض) سے سنا کہ وتر کی تین اقسام ہیں : جو چاہے رات کے پہلے حصہ میں وتر پڑھ لے۔ پھر اگر وہ نماز پڑھنا چاہے تو صبح تک دو دو رکعات پڑھتا رہے۔ اگر وہ چاہے تو ایک رکعت پڑھ کر اپنے وتر کو جوڑا بنا لے، پھر صبح تک دو دو رکعات پڑھے، پھر وتر پڑھ لے اور جو چاہے وتر نہ پڑھے اور رات کے آخری حصہ میں ادا کرلے۔

4850 Hitaan bin Abdullah farmate hain : maine Hazrat Ali (RA) se suna ke witr ki 3 aqsam hain : jo chahe raat ke pehle hissa mein witr parh le. phir agar wo namaz parhna chahe to subah tak do do rakat parhta rahe. agar wo chahe to 1 rakat parh kar apne witr ko joda bana le, phir subah tak do do rakat parhe, phir witr parh le aur jo chahe witr na parhe aur raat ke aakhri hissa mein ada kar le.

٤٨٥٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا أَبِي، ثنا شُعْبَةُ،عَنْ أَبِي هَارُونَ الْغَنَوِيِّ قَالَ:سَمِعْتُ حِطَّانَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ: " الْوِتْرُ ثَلَاثَةُ أَنْوَاعٍ، فَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ أَوَّلَ اللَّيْلِ، ثُمَّ إِنْ صَلَّى صَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى يُصْبِحَ، وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ ثُمَّ إِنَّ صَلَّى صَلَّى رَكْعَةً شَفْعًا لِوِتْرِهِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يُوتِرْ حَتَّى يَكُونَ آخِرَ صَلَاتِهِ