3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on What to Recite in Witr After Al-Fatihah

باب ما يقرأ في الوتر بعد الفاتحة

الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
عَمْرَةَ عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية ثقة
يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ يحيى بن سعيد الأنصاري ثقة ثبت
يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ يحيى بن أيوب الغافقي صدوق حسن الحديث
وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ سعيد بن أبي مريم الجمحي ثقة ثبت
وَعَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ عمرو بن الربيع الهلالي ثقة
أَبِي عثمان بن صالح السهمي ثقة
يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ يحيى بن عثمان السهمي مقبول
أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ محمد بن محمد الجمال ثقة ثبت
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ
سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ سعيد بن أبي مريم الجمحي ثقة ثبت
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمَّادٍ الآمُلِيُّ عبد الله بن حماد الآملي حافظ ثقة
أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ بْنِ سَهْلٍ الْمُطَّوِعِيُّ أحمد بن سهل البخاري ثقة نبيل حافظ
أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ محمد بن الحسين العلوي ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4851

(4851) 'Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to recite { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی } (Glorify the name of your Lord, the Most High) in the first rak'ah of Witr, and { قُلْ یَا أَیُّہَا الْکَافِرُونَ } (Say, "O disbelievers) in the second rak'ah, and { قُلْ ہُوَ اللَّہُ أَحَدٌ} (Say, "He is Allah, [who is] One), { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } (Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak), and { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ } (Say, "I seek refuge in the Lord of mankind) in the third rak'ah.


Grade: Da'if

(٤٨٥١) عمرہ حضرت عائشہ (رض) سے نقل فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) وتر کی پہلی رکعت میں { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی } پڑھتے اور دوسری رکعت میں { قُلْ یَا أَیُّہَا الْکَافِرُونَ } اور تیسری رکعت میں { قُلْ ہُوَ اللَّہُ أَحَدٌ} ، { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } اور { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ } پڑھتے۔

(4851) Umrah Hazrat Ayesha (Razi Allah Anha) se naqal farmati hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) witr ki pehli rakat mein {Subbihisma Rabbikal A'la} parhte aur dusri rakat mein {Qul Ya Ayyuhal Kafirun} aur teesri rakat mein {Qul Huwallahu Ahad}, {Qul A'oozu Bi Rabbi Falak} aur {Qul A'oozu Bi Rabbi Nas} parhte.

٤٨٥١ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ رَحِمَهُ اللهُ، أنبأ أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ بْنِ سَهْلٍ الْمُطَّوِعِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَمَّادٍ الْآمُلِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، إِمْلَاءً، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ، ثنا أَبِي، وَعَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ،وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالُوا:ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:" كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى، وَفِي الثَّانِيَةِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَفِي الثَّالِثَةِ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ، وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ". لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللهِ،وَفِي رِوَايَةِ الْعَلَوِيِّ:ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَالْبَاقِي بِمَعْنَاهُ