3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Those Who Disliked a Man Starting Prayer on His Own and Then Joining the Imam
باب من كره أن يفتتح الرجل الصلاة لنفسه ثم يدخل مع الإمام
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| Abu Bakr ibn Dasah | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود السجستاني | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ | محمد بن داسة البصري | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5148
Ibn Abi Laila reported: Until Mu'adh came, then Shu'ba said: I heard Husain saying that Mu'adh (may Allah be pleased with him) said: I see you (peace and blessings of Allah be upon him) in whatever state... you too do the same.
Grade: Sahih
(٥١٤٨) ابن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ یہاں تک کہ معاذ آئے، شعبہ کہتے ہیں : میں نے حصین سے سنا کہ معاذ (رض) فرماتے ہیں : میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو جس حالت پر دیکھتا ۔۔۔ تم بھی ایسا ہی کرو۔
(5148) Ibne Abi Laila farmate hain ke yahan tak ke Moaz aaye, Shoba kahte hain : main ne Hiseen se suna ke Moaz (Raz) farmate hain : main aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko jis halat par dekhta ... tum bhi aisa hi karo.
٥١٤٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أنبأ شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ،عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ:وَحَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ إِذَا جَاءَ يُصَلِّي فَيُخْبَرُ بِمَا سُبِقَ مِنْ صَلَاتِهِ،وَإِنَّهُمْ قَامُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْنِ قَائِمٍ وَرَاكِعٍ وَقَاعِدٍ وَمُصَلٍّ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:فَجَاءَ مُعَاذٌ، فَأَشَارُوا إِلَيْهِ،قَالَ شُعْبَةُ:وَهَذِهِ سَمِعْتُهَا مِنْ حُصَيْنٍ يَعْنِي عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: فَقَالَ مُعَاذٌ: لَا أَرَاهُ عَلَى حَالٍ إِلَّا كُنْتُ عَلَيْهَا،قَالَ:فَقَالَ:" إِنَّ مُعَاذًا قَدْ سَنَّ لَكُمْ سُنَّةً، كَذَلِكَ فَافْعَلُوا ".٥١٤٨ -وَرَوَاهُ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ إِلَى قَوْلِهِ:مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،ثُمَّ قَالَ:قَالَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ: وَحَدَّثَنِي بِهَا حُصَيْنٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى حَتَّى جَاءَ مُعَاذٌ،قَالَ شُعْبَةُ:وَقَدْ سَمِعْتُهَا مِنْ حُصَيْنٍ فَقَالَ: لَا أَرَاهُ عَلَى حَالٍ إِلَى قَوْلِهِ" كَذَلِكَ فَافْعَلُوا ". أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا ابْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ فَذَكَرَهُ