3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on a Man Following Another Man in Prayer and Then Another Person Joins

باب الرجل يأتم برجل فيجيء آخر

الأسمالشهرةالرتبة
جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عبادة بن الوليد الأنصاري ثقة
يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاهِدٍ أَبُو حَرْزَةَ يعقوب بن مجاهد المخزومي ثقة
حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ حاتم بن إسماعيل الحارثي ثقة
وَيَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ السِّجِسْتَانِيُّ يحيى بن الفضل السجستاني صدوق حسن الحديث
حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حاتم بن إسماعيل الحارثي ثقة
وَسُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سليمان بن عبد الرحمن التميمي صدوق حسن الحديث
مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ محمد بن عباد المكي صدوق حسن الحديث
هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ هشام بن عمار السلمي صدوق جهمي كبر فصار يتلقن
أَبُو دَاوُدَ أبو داود السجستاني ثقة حافظ
عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ علي بن عبد العزيز البغوي ثقة
أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أحمد بن إسحاق الصبغي ثقة ثبت
أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ محمد بن داسة البصري ثقة
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ
أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ الحسن بن محمد الطوسي ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5154

There is no translation of this hadith.


Grade: Da'if

اس حدیث کا ترجمہ نہیں ہے۔

is hadees ka tarjuma nahi hai.

٥١٥٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،وَيَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ السِّجِسْتَانِيُّ قَالُوا:ثنا حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاهِدٍ أَبُو حَرْزَةَ،عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَ:" سِرْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَقَامَ يُصَلِّي، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ،قَالَ:ثُمَّ جِئْتُ حَتَّى قُمْتُ عَنْ يَسَارِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ بِيَدِي فَأَدَارَنِي حَتَّى أَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَجَاءَ ابْنُ صَخْرٍ حَتَّى قَامَ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنَا بِيَدَيْهِ جَمِيعًا حَتَّى أَقَامَنَا خَلْفَهُ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ،٥١٥٤ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ،وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ:فَأَخَذَنَا بِيَدَيْهِ جَمِيعًا فَدَفَعَنَا حَتَّى أَقَامَنَا خَلْفَهُ. أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ