3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Aligning and Straightening the Rows

باب إقامة الصفوف وتسويتها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5185

(5185) Narrated Bara' bin 'Azib (may Allah be pleased with him): The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered us to straighten our rows properly, so that even a small kid goat could not pass through them, and 'Awlad-ul-hifri refers to black goats without hair on their body, they used to be found in Yemen.


Grade: Sahih

(٥١٨٥) براء بن عازب (رض) سے روایت ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اچھی طرح صفوں کو ملانے کا حکم دیا تاکہ تمہارے درمیان بھیڑ کے بچہ جیسے کا گزرنا، خلاء پیدا نہ کر دے اور اولاد الحذف سے مرادسیاہ رنگ کی بغیر بالوں والی بکری، یہ یمن میں پائی جاتی تھی۔

5185 Bara bin Aazib (RA) se riwayat hai ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne achhi tarah saffon ko milane ka hukum diya taake tumhare darmiyan bheed ke bachche jaise ka guzarna, khala paida na kar de aur aulad al-hadhf se muraad siyah rang ki baghair baalon wali bakri, yeh Yemen mein paayi jati thi.

٥١٨٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ثنا أَبِي، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ" عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَمَرَهُمْ بِرَصِّ الصُّفُوفِ، لَا يَتَخَلَّلُكُمْ كَأَوْلَادِ الْحَذَفِ ". وَأَوْلَادُ الْحَذَفِ غَنْمٌ سُودٌ جُرْدٌ تَكُونُ بِالْيَمَنِ