3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Aligning and Straightening the Rows

باب إقامة الصفوف وتسويتها

الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
أَبِيهِ عروة بن الزبير الأسدي ثقة فقيه مشهور
عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عثمان بن عروة الأسدي ثقة
أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ أسامة بن زيد الليثي صدوق يهم كثيرا
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ عبد الله بن وهب القرشي ثقة حافظ
بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ بحر بن نصر الخولاني ثقة
أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ محمد بن يعقوب الأموي ثقة حافظ
وَأَبُو الْقَاسِمِ السَّرَّاجُ عبد الرحمن بن محمد الكرشكي ثقة
وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ أحمد بن الحسن الحرشي ثقة
أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ يحيى بن أبي إسحاق النيسابوري ثقة متقن
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عبد الله بن وهب القرشي ثقة حافظ
الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الربيع بن سليمان المرادي ثقة
أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ محمد بن يعقوب الأموي ثقة حافظ
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5187

Urwa bin Zubair narrated from his father that Aishah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah sends down His mercy and His angels pray for mercy for those who join the rows (in prayer)."


Grade: Sahih

(٥١٨٧) عروہ بن زبیر اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ عائشہ (رض) جو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بیوی ہیں فرماتی ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ رحمت نازل کرتے ہیں اور اس کے فرشتے رحمت کی دعا کرتے ہیں ان لوگوں کے لیے جو صف کو ملاتے ہیں۔

(5187) Urwa bin Zubair apne walid se naqal farmate hain ke Aisha (RA) jo Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki biwi hain farmati hain ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Allah rehmat nazil karte hain aur uske firishte rehmat ki dua karte hain un logon ke liye jo saf ko milate hain.

٥١٨٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ:أَخْبَرَنِي، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ، وَأَبُو الْقَاسِمِ السَّرَّاجُ إِمْلَاءً،قَالُوا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ،ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ:قُرِئَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ، أَخْبَرَكَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَصِلُونَ الصُّفُوفَ "