3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter: The Best Mosques for Women are the Innermost Parts of Their Houses
باب خير مساجد النساء قعر بيوتهن
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Abi 'Amr al-Shaybani | Sa'd ibn Iyas al-Shaybani | Trustworthy |
| Salamah ibn Kuhayl | Salama ibn Kuhail al-Hadrami | Trustworthy |
| Ahmad ibn al-Walid al-Fahham | Ahmad ibn al-Walid al-Fahham | Trustworthy |
| Isma'il ibn Muhammad al-Saffar | Ismail ibn Muhammad al-Saffar | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5364
Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) narrated that Allah's Messenger (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The best prayer for a woman is that which she offers in her house, except for the prayer in al-Masjid al-Haram or al-Masjid an-Nabawi. However, it is better for an older woman to pray in her prayer space."
Grade: Sahih
(٥٣٦٤) عبداللہ بن مسعود (رض) فرماتے ہیں : اللہ کی قسم ! جس کے علاوہ کوئی معبود نہیں عورت جو نماز پڑھتی ہے اس کی بہترین نماز وہ ہے جو گھر میں پڑھتی ہے۔ لیکن مسجد حرام یا مسجد نبوی میں پڑھی جانے والی نماز بہرحال افضل ہے مگر بوڑھیا جو اپنے موزوں میں نماز پڑھ لے۔
(5364) Abdullah bin Masood (RA) farmate hain : Allah ki qasam! Jis ke ilawa koi mabood nahi aurat jo namaz parhti hai us ki behtarin namaz woh hai jo ghar mein parhti hai. Lekin Masjid Haram ya Masjid Nabvi mein parhi jane wali namaz baharhaal afzal hai magar budhiya jo apne mozon mein namaz parh le.
٥٣٦٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْفَحَّامُ، ثنا أَبُو الْمُنْذِرِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:" وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ، مَا صَلَّتِ امْرَأَةٌ صَلَاةً خَيْرًا لَهَا مِنْ صَلَاةٍ تُصَلِّيهَا فِي بَيْتِهَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَسْجِدَ الْحَرَامِ أَوْ مَسْجِدَ الرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلَّا عَجُوزًا فِي مَنْقَلِهَا ". تَابَعَهُ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، وَغَيْرُهُ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ