3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter: Combining Two Prayers in Rain

باب الجمع في المطر بين الصلاتين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5551

(551) (a) Jabir bin Zaid narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) combined Zuhr and Asr, and Maghrib and Isha seven or eight times in Medina. (b) At the end of the hadith of Hammad bin Zaid, it is stated that Ayub said: “Perhaps it was a rainy night.” (c) Amr bin Dinar said that he (the Prophet) encouraged delaying Zuhr and praying Asr early.


Grade: Sahih

(٥٥١) (الف) جابر بن زید ابن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مدینہ میں ظہرو عصر اور مغر ب و عشا کو سات ، آٹھ مرتبہ جمع کیا۔ (ب) حماد بن زید کی حدیث کے آخر میں ہے کہ ایوب کہتے ہیں : شاید بارش والی رات۔ (ج) عمرو بن دینار کہتے ہیں کہ اس نے ا ظہر کو مؤخر کرنے پر اور عصر کو جلد پڑھنے پر ابھارا۔

551 A Jaber bin Zaid Ibn Abbas (RA) se naqal farmate hain ke Rasool Allah (SAW) ne Madinah mein Zuhr o Asr aur Maghrib o Isha ko saat, aath martaba jama kiya. B Hammad bin Zaid ki hadees ke akhir mein hai ke Ayub kahte hain: shayad barish wali raat. C Amr bin Dinar kahte hain ke usne Zuhr ko mukhar karne par aur Asr ko jald padhne par ubhara.

٥٥٥١ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ح وَأنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُسَدَّدٌ،وَأَبُو الرَّبِيعِ قَالُوا:ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِالْمَدِينَةِ سَبْعًا، وَثَمَانِيًا، الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ، وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ". . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، عَنْ أَبِي النُّعْمَانِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، وَزَادَ فِي آخِرِهِ،فَقَالَ أَيُّوبُ:لَعَلَّهُ فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ،فَقَالَ عِيسَى:وَرُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ حَمَلَهُ عَلَى تَأْخِيرِ الظُّهْرِ إِلَى آخِرِ وَقْتِهَا، وَتَعْجِيلِ الْعَصْرِ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا