4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة


Chapter: The Imam Passing Through a Place Where Friday Prayer Is Not Held While Traveling

باب الإمام يمر بموضع لا تقام فيه الجمعة مسافرا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5623

(5623) Jabir (may Allah be pleased with him) narrates about Hajj: Bilal (may Allah be pleased with him) gave the call to prayer (Adhan), then the call to begin prayer (Iqamah) was given. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led the Zuhr (afternoon) prayer. Then, the call to begin prayer (Iqamah) was given and he (peace and blessings of Allah be upon him) led the Asr (late afternoon) prayer. He (peace and blessings of Allah be upon him) did not pray between these two prayers.


Grade: Sahih

(٥٦٢٣) جابر (رض) حج کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اس میں ہے، بلال (رض) نے اذان کہی، پھر اقامت ۔ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ظہر کی نماز پڑھائی، پھر اقامت ہوئی اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عصر کی نماز پڑھائی۔ ان کے درمیان آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز نہیں پڑھی۔

(5623) Jabir (RA) Hajj ke baare mein farmate hain ki us mein hai, Bilal (RA) ne azan kahi, phir iqamat. Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Zuhr ki namaz parhaai, phir iqamat hui aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Asr ki namaz parhaai. In ke darmiyan aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne namaz nahi parhaai.

٥٦٢٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، وَجَمَاعَةٌ،ذَكَرَهُمْ قَالُوا:ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ،فَذَكَرَ الْحَدِيثَ الطَّوِيلَ فِي الْحَجِّ وَفِيهِ:" ثُمَّ أَذَّنَ بِلَالٌ ثُمَّ أَقَامَ، فَصَلَّى يَعْنِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ لَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ". أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ حَاتِمِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ