4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة


Chapter: Missing Friday Prayer Due to Rain, Mud, or Slipperiness

باب ترك إتيان الجمعة بعذر المطر أو الطين والدحض

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5649

Abu Malih narrated from his father that he went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a Friday, and the bottom of his shoes were not even wet from the rain, so the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered them to pray in their homes.


Grade: Sahih

(٥٦٤٩) ابو ملیح اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ جمعہ کے دن رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئے اور بارش کی وجہ سے ان کے جوتوں کا نیچے والا حصہ بھی تر نہیں ہوا تھا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حکم دیا کہ تم اپنے گھروں میں نماز پڑھو۔

(5649) Abu Malih apne walid se naql farmate hain ki woh jumma ke din Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke pass aaye aur baarish ki wajah se unke joton ka neeche wala hissa bhi tar nahin hua tha to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne hukum diya ki tum apne gharon mein namaz parho.

٥٦٤٩ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أنبأ حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، ثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أنبأ سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِيهِ،" أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جُمُعَةٍ وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ لَمْ يَبْتَلَّ أَسْفَلُ نِعَالِهِمْ، فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ "