4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة
Chapter: The Imam Speaks After Descending from the Minbar
باب الإمام يتكلم بعدما ينزل من المنبر
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5853
Hamid says that I asked Thabit al-Bunani about the person who talks after the Iqamah. He narrated a tradition from Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that after the Iqamah was pronounced, a man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and stopped him after the Iqamah.
Grade: Sahih
(٥٨٥٣) حمید فرماتے ہیں کہ میں نے ثابت بنانی سے اس شخص کے متعلق سوال کیا جو اقامت کے بعد باتیں کرتا ہے، انھوں نے انس بن مالک (رض) سے روایت نقل کی کہ اقامت ہوچکی تو ایک شخص نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے آیا اور آپ کو اقامت کے بعد روک لیا۔
(5853) Hameed farmate hain keh maine Sabit bin Ani se iss shakhs ke mutaliq sawal kiya jo iqamat ke baad baaten karta hai, unhon ne Anas bin Malik (RA) se riwayat naqal ki keh iqamat ho chuki to ek shakhs Nabi (SAWW) ke samne aaya aur aap ko iqamat ke baad rok liya.
٥٨٥٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى،عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ:سَأَلْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ عَنِ الرَّجُلِ يَتَكَلَّمُ بَعْدَمَا تُقَامُ الصَّلَاةُ،فَحَدَّثَنِي عَنْ أَنَسٍ قَالَ:" أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَعَرَضَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَحَبَسَهُ بَعْدَمَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ "⦗٣١٨⦘ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَيَّاشٍ الرَّقَّامِ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى. وَبِمَعْنَاهُ رَوَاهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ، وَقَدْ مَضَى ذِكْرُهُ وَرَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا بِمَعْنَى رِوَايَةِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ