4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة
Chapter: Dislike of Sitting in the Middle of a Circle Due to Stepping Over People’s Necks, Bad Manners, and Lack of Respect
باب كراهية الجلوس في وسط الحلقة لما فيه والله أعلم من تخطي رقاب الناس مع سوء الأدب وترك الحشمة.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hasan bin Musa | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Lahiq ibn Humayd wa huwa Abu Mijlaz | Lahiq ibn Humayd al-Sadusi | Trustworthy |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Tayalisi | Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths |
| Yunus ibn Habib | Yunus ibn Habib al-'Ijli | Trustworthy |
| Abdullah ibn Ja'far | Abdullah bin Ja'far al-Asbahani | Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Furak | Muhammad ibn al-Hasan al-Ash'ari | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حذيفة | حذيفة بن اليمان العبسي | صحابي |
| لاحِقِ بْنِ حُمَيْدٍ وَهُوَ أَبُو مِجْلَزٍ | لاحق بن حميد السدوسي | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ | يونس بن حبيب العجلي | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ | عبد الله بن جعفر الأصبهاني | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ | محمد بن الحسن الأشعري | صدوق حسن الحديث |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5909
Abu Majlaz narrated that a man sat in the middle of the gathering, so Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: "This (act) has been cursed by Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him)," or he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) cursed the one who sits in the middle of the gathering."
Grade: Da'if
(٥٩٠٩) ابو مجلز فرماتے ہیں کہ ایک آدمی مجلس کے درمیان میں بیٹھ گیا تو حضرت حذیفہ (رض) نے فرمایا : یہ لعنت کیا گیا ہے محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی زبان سے یا فرمایا : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس پر لعنت کی ہے جو مجلس کے درمیان میں بیٹھتا ہے۔
(5909) Abu Majlaz farmate hain ki aik aadmi majlis ke darmiyan mein beth gaya to Hazrat Huzaifa (RA) ne farmaya: Yeh laanat kya gaya hai Muhammad ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki zaban se ya farmaya: Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne is par laanat ki hai jo majlis ke darmiyan mein bethta hai.
٥٩٠٩ - وَقَدْ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ لَاحِقِ بْنِ حُمَيْدٍ وَهُوَ أَبُو مِجْلَزٍ، أَنَّ رَجُلًا قَعَدَ وَسَطَ الْحَلْقَةِ،فَقَالَ حُذَيْفَةُ:" مَلْعُونٌ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،أَوْ قَالَ:إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ الَّذِي يَجْلِسُ وَسَطَ الْحَلْقَةِ "