4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة


Chapter: What Is Recommended on the Night and Day of Friday Regarding Increased Prayer on the Prophet and Recitation of Surah Al-Kahf and Others

باب ما يؤمر به في ليلة الجمعة ويومها من كثرة الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم وقراءة سورة الكهف وغيرها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5993

Aws ibn Aws narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The best day for you is Friday. On it Adam (peace be upon him) was created, on it he died, on it the Trumpet will be blown, and on it will occur the shout (that will cause everyone to fall unconscious). So send a great deal of blessings upon me, for your blessings are presented to me.” They said, “O Messenger of Allah, how are our blessings presented to you when you have already decayed?” He said, “Allah, may He be glorified and exalted, has forbidden the earth to consume the bodies of the Prophets.” Abu ‘Abdillah said in another report: “… your best day is Friday.”


Grade: Sahih

(٥٩٩٣) اوس بن اوس فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تمہارے ایام میں افضل دن جمعہ کا دن ہے؛ کیونکہ اس میں آدم (علیہ السلام) پیدا کیے گئے اور اسی میں ہی فوت ہوئے۔ اسی میں سور پھونگا جائے گا۔ اس میں بےہوشی ہوگی ۔ تم اس دن مجھ پر زیادہ درود پڑھا کرو؛ کیونکہ تمہارا درود مجھ پر پیش کیا جاتا ہے۔ صحابہ نے پوچھا : اے اللہ کے رسول ! ہمارا درود آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر کیسے پیش کیا جاتا ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تو بوسیدہ ہوجائیں گے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ نے انبیائ ۔ کے اجسام مٹی پر حرام کردیے ہیں۔ ابوعبداللہ دوسری روایت میں فرماتے ہیں کہ تمہارا سب سے بہترین دن جمعہ کا دن ہے۔

Aws bin Aws farmate hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Tumhare ayyam mein afzal din Jumma ka din hai; kyunkay is mein Adam (Alaihissalam) paida kiye gaye aur isi mein hi foot huye. Isi mein soor phonga jayega. Is mein behoshhi hogi. Tum is din mujh per zyada durood parha karo; kyunkay tumhara durood mujh per pesh kiya jata hai. Sahaba ne poocha: Aye Allah ke Rasul! Hamara durood aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) per kaise pesh kiya jata hai? Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) to baisuda hojain ge. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Allah ne Ambiya ke ajsam mitti per haram kar diye hain. Abu Abdullah doosri riwayat mein farmate hain ke tumhara sab se behtarin din Jumma ka din hai.

٥٩٩٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ،عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَفْضَلُ أَيَّامِكُمْ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ قُبِضَ، وَفِيهِ النَّفْخَةُ، وَفِيهِ الصَّعْقَةُ، فَأَكْثِرُوا عَلَيَّ مِنَ الصَّلَاةِ فِيهِ؛ فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَيَّ "قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ وَكَيْفَ تُعْرَضُ صَلَاتُنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ،يَقُولُونَ:قَدْ بَلِيتَ؟قَالَ:" إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ ".وَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مَرَّةً:" إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ". أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي كِتَابِ السُّنَنِ