5.
Book of Fear Prayer
٥-
كتاب صلاة الخوف
Chapter: Prohibition of Certain Mounts
باب ما ينهى عن المراكب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aliyyin al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Abi Burda | Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari | Trustworthy |
| Asim ibn Kulayb | Asim ibn Kulaib al-Jarmi | Trustworthy |
| Ibn Idris | Abdullah ibn Idris al-Awdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Kurayb | Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abdullah ibn Muhammad Abu 'Abd al-Rahman al-Athrami | Abdullah bin Najiyyah | Trustworthy, Upright |
| Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
| Muhammad ibn Abd Allah al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَبِي بُرْدَةَ | أبو بردة بن أبي موسى الأشعري | ثقة |
| عَاصِمَ بْنَ كُلَيْبٍ | عاصم بن كليب الجرمي | ثقة |
| ابْنُ إِدْرِيسَ | عبد الله بن إدريس الأودي | ثقة حجة |
| أَبُو كُرَيْبٍ | محمد بن العلاء الهمداني | ثقة حافظ |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ | عبد الله بن ناجية | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الشيباني | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6118
Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade me from wearing a ring on these two. Asim says: I do not know which two fingers they were. And he (peace and blessings of Allah be upon him) forbade (us) from red silk cushions and from riding on silk saddles. Qasi was a dyed fabric that used to come from Egypt and Syria, and Mayathir refers to a fabric that women would use as a saddle cover for their husbands, like red colored saddle covers.
Grade: Sahih
(٦١١٨) حضرت علی (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھے منع فرمایا کہ میں ان میں انگھوٹھی پہنوں۔ عاصم فرماتے ہیں : مجھ معلوم نہیں کہ وہ کونسی دو انگلیاں تھیں اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سرخ ریشمی گدوں سے بھی منع فرمایا اور ریشمی زین پر بیٹھنے سے بھی منع فرمایا۔ قسی رنگ کیا ہوا کپڑا تھا، جو مصر وشام سے آیا کرتا تھا اور میاثر سے مراد وہ کپڑا جو عورتیں اپنے خاوندوں کے لیے زین کے طور پر استعمال کرتی تھیں جیسے سرخ رنگ کی چادریں۔
(6118) Hazrat Ali (RA) farmate hain keh Nabi (SAW) ne mujhe mana farmaya keh mein in mein anguthi pehnoon. Asim farmate hain : mujhe maloom nahi keh woh konsi do ungliyan thin aur aap (SAW) ne surkh reshmi gadon se bhi mana farmaya aur reshmi zeen par baithne se bhi mana farmaya. Qasi rang kiya hua kapra tha, jo Misr o Sham se aya karta tha aur miathar se murad woh kapra jo aurten apne khawindon ke liye zeen ke tor par istemal karti thin jaise surkh rang ki chadariyan.
٦١١٨ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ،ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ:سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ،عَنْ عَلِيٍّ قَالَ:" نَهَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجْعَلَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ أَوِ الَّتِي تَلِيهَا "لَمْ يَدْرِ عَاصِمٌ فِي أِيِّ الثِّنْتَيْنِ،" وَنَهَانِي عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ،وَعَنْ جُلُوسٍ عَلَى الْمَيَاثِرِ قَالَ:"فَأَمَّا الْقَسِّيُّ فَثِيَابٌ مُضَلَّعَةٌ يُؤْتَى بِهَا مِنْ مِصْرَ وَالشَّامِ، وَأَمَّا الْمَيَاثِرُ فَشَيْءٌ كَانَتْ تَجْعَلُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ عَلَى الرَّحْلِ كَالْقَطَائِفِ الْأُرْجُوَانِ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ