9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز
Chapter: Recommended Beautification of the Shroud
باب ما يستحب من تحسين الكفن
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| abū al-zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| ‘abd al-razzāq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| aḥmad bn yūsuf al-sulamī | Ahmad ibn Yusuf al-Azdi | Hafez, trustworthy |
| abū ṭāhirin muḥammad bn al-ḥasan al-muḥammadaābādhī | Muhammad ibn al-Husayn al-Muhammadi | Trustworthy |
| abū ‘alīin al-rūdhbārī | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6694
Jabir bin Abdullah narrated that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) delivered a sermon one day and mentioned a man from among his companions who had died. He had been shrouded in a shroud that was not fine and was buried at night. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) disapproved of the fact that he had been buried at night, saying that he should have been buried during the day so that his funeral prayer could be offered, unless a person is compelled to bury at night. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When any of you shrouds his brother, he should shroud him in a good shroud.
Grade: Sahih
(٦٦٩٤) جابر بن عبداللہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بیان کرتے ہیں کہ ایک دن آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خطبہ ارشاد فرمایا اور اپنے صحابہ میں سے ایک آدمی کا تذکرہ کیا جو فوت ہوگیا اور وہ کفن دیا گیا جو عمدہ نہیں تھا اور رات کو اسے دفن کردیا گیا تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ڈانٹا اس بات پر کہ رات ہی اسے دفن کیوں کیا گیا، تاکہ اس کی نماز جنازہ ادا کی جاتی مگر یہ کہ انسان اس کی طرف مجبور کردیا جائے اور نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب تم میں سے کوئی اپنے بھائی کو کفن دے اسے چاہیے کہ وہ اچھا کفن دے۔
(6694) Jabir bin Abdullah Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se bayan karte hain ki ek din aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne khutba irshad farmaya aur apne sahaba mein se ek aadmi ka tazkira kiya jo foot hogaya aur woh kafan diya gaya jo umda nahin tha aur raat ko use dafan kar diya gaya to Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne daanta is baat par ki raat hi use dafan kyun kiya gaya, taake uski namaz janaza ada ki jati magar yeh ki insan uski taraf majboor kar diya jaye aur Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Jab tum mein se koi apne bhai ko kafan de use chahiye ki woh achcha kafan de.
٦٦٩٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَآبَاذِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَنَّهُ خَطَبَ يَوْمًا وَذَكَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ وَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ، وَقُبِرَ لَيْلًا، فَزَجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْبَرَ بِاللَّيْلِ حَتَّى يُصَلِّيَ عَلَيْهِ، إِلَّا أَنْ يُضْطَرَّ الْإِنْسَانُ إِلَى ذَلِكَ،وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحْسِنْ كَفَنَهُ ". أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، مِنْ حَدِيثِ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ