9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Recommended Widening and Deepening of the Grave

باب ما يستحب من اتساع القبر وإعماقه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6754

Hisham bin 'Amir narrated from his father: When he was severely wounded in the Battle of Uhud, a complaint was made to the Messenger of Allah (ﷺ). He (ﷺ) said: "Make the graves spacious and well-built, and bury two or three in one grave."


Grade: Sahih

(٦٧٥٤) ہشام بن عامر اپنے باپ سے بیان کرتے ہیں : غزوہ احد میں سخت زخم آئے تو اس کی شکایت رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کی گئی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : قبریں کشادہ کرو اور خوب بناؤ اور ایک قبر میں دو تین کو دفن کرو۔

6754 Hisham bin Aamir apne baap se bayan karte hain : Ghazwah Uhud mein sakht zakhm aaye to us ki shikayat Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se ki gayi to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Kabren kushada karo aur khoob banao aur ek kabar mein do teen ko dafan karo.

٦٧٥٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ، أنبأ عَبْدُ اللهِ، ثنا يَعْقُوبُ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ،عَنْ أَبِيهِ قَالَ:اشْتَدَّ الْجِرَاحُ يَوْمَ أُحُدٍ،فَشُكِيَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ:" احْفِرُوا، وَأَوْسِعُوا، وَأَحْسِنُوا، وَادْفِنُوا فِي الْقَبْرِ الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ ". وَكَذَلِكَ رَوَاهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ. أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا جَرِيرٌ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ