9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Hastening in Walking with the Funeral

باب الإسراع في المشي بالجنازة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6848

Aina bint Abdur Rahman reported from her father that he was in the funeral procession of Uthman bin Abi Al-'As, and they were walking slowly. They met Abu Bakr. He lifted up his lower garment and said, "We used to run like this with the Messenger of Allah (ﷺ)."


Grade: Sahih

(٦٨٤٨) عیینہ بن عبد الرحمن اپنے باپ سے بیان کرتے ہیں کہ وہ عثمان بن ابی العاص کے جنازے میں تھے اور ہم آہستہ آہستہ چل رہے تھے۔ ہم ابو بکرہ سے ملے ۔ انھوں نے اپنا کوڑا اٹھایا اور کہا کہ ہم نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ دوڑتے ہوئے چلتے تھے۔

Ayena bin Abdur Rehman apne baap se bayan karte hain ki woh Usman bin Abi al As ke janaze mein thy aur hum aahista aahista chal rahe thy. Hum Abu Bakr se mile. Unhon ne apna kora uthaya aur kaha ki hum Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sath daurte huye chalte thy.

٦٨٤٨ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،عَنْ أَبِيهِ:أَنَّهُ كَانَ فِي جِنَازَةِ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ،وَكُنَّا نَمْشِي مَشْيًا خَفِيفًا فَلَحِقَنَا أَبُو بَكْرَةَ فَرَفَعَ سَوْطَهُ قَالَ:" لَقَدْ رَأَيْتُنَا وَنَحْنُ مَعَ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ نَرْمُلُ رَمَلًا "