9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز
Chapter: Disapproval of Praying and Burying During the Three Hours
باب من كره الصلاة والقبر في الساعات الثلاث
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| muḥammad bn abī ḥarmalah | Muhammad ibn Huyaytib al-Qurashi | Trustworthy |
| ibn bukayrin | Yahya ibn Bakir al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| muḥammad bn ibrāhīm | Muhammad ibn Ibrahim al-Khuza'i | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6915
Muhammad bin Abu Harmalah narrated: Zainab bint Abu Salamah passed away and Tariq was the governor of Medina. Her funeral was brought after Fajr prayer and was kept in Baqi', and Tariq used to pray Fajr in darkness. Abu Harmalah said: I heard Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) saying to his family: If you offer the funeral prayer now, it is permissible for you to pray at this time or wait till the sun rises.
Grade: Sahih
(٦٩١٥) محمد بن ابو حرملۃ فرماتے ہیں : زینب بنت ابو سلمہ فوت ہوگئیں اور طارق مدینہ کے امیر تھے ۔ ان کے پاس ایک جنازہ فجر کی نماز کے بعد لایا گیا اور اسے بقیع میں رکھا گیا اور طارق اندھیرے میں نمازِ فجر پڑھتا تھا۔ ابو حرملہ فرماتے ہیں : میں نے عبداللہ بن عمر (رض) سے سناوہ اپنے گھر والوں کو کہہ رہے تھے ؟ اب اگر تم جنازہ پڑھ لو تو درست ہے کہ تم اسی وقت جنازہ پڑھو یا پھر سورج بلند ہونے تک انتظار کرو۔
(6915) Muhammad bin Abu Harmalah farmate hain : Zainab bint Abu Salmah فوت ہوگئیں aur Tariq Madinah ke ameer thay. Un ke paas ek janaza fajr ki namaz ke baad laya gaya aur use Baqee mein rakha gaya aur Tariq andhere mein namaz e fajr parhta tha. Abu Harmalah farmate hain : Maine Abdullah bin Umar (RaziAllahu Anhu) se suna woh apne ghar walon ko keh rahe thay ? Ab agar tum janaza parh lo to durust hai ki tum isi waqt janaza parho ya phir Suraj buland hone tak intezar karo.
٦٩١٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ،عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ:أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، تُوُفِّيَتْ وَطَارِقٌ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ، فَأُتِيَ بِجِنَازَتِهَا بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ، فَوُضِعَتْ بِالْبَقِيعِ، قَالَ وَكَانَ طَارِقٌ يُغَلِّسُ بِالصُّبْحِ، قَالَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ، فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ لِأَهْلِهَا" إِمَّا أَنْ تُصَلُّوا عَلَى جِنَازَتِكُمُ الْآنَ، وَإِمَّا أَنْ تَتْرُكُوهَا حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ "