10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة


Chapter that a man may undertake the distribution of his hidden wealth as Zakat by himself.

باب الرجل يتولى تفرقة زكاة ماله الباطنة بنفسه.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7376

Abu Saeed Khudri reported: I came to Umar bin Khattab (R.A.) with two hundred dirhams and I said: O Commander of the Faithful! This is the Zakat of my wealth. He said: O Kaisaan! Are you free? So I said: Yes. He said: Then take this and distribute it.


Grade: Sahih

(٧٣٧٦) ابو سعید مقبری فرماتے ہیں کہ میں عمربن خطاب (رض) کے پاس دو سو درہم لے کر ٓیا اور میں نے کہا : اے امیر المؤمنین ! یہ میرے مال کی زکوۃ ہے۔ انھوں نے کہا : اے کیسان ! تو آزاد ہوگیا ؟ تو میں نے کہا : ہاں ۔ انھوں نے کہا : تو یہ لے جا اور تقسیم کر دے۔

(7376) Abu Saeed Maghri farmate hain ki main Umar bin Khattab (Raz) ke pass do so dirham le kar aya aur maine kaha: Aye Amir-ul-Momineen! Ye mere mal ki zakat hai. Unhon ne kaha: Aye Kisan! Tu azad hogaya? To maine kaha: Haan. Unhon ne kaha: To ye le ja aur taqseem kar de.

٧٣٧٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ، صَاحِبُ الْعَبَاءِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ،قَالَ:جِئْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِمِائَتَيْ دِرْهَمٍ قُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ هَذَا زَكَاةُ مَالِي قَالَ:" وَقَدْ عَتِقْتَ يَا كَيْسَانُ؟ "قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ،قَالَ:" اذْهَبْ بِهَا أَنْتَ فَاقْسِمْهَا "