11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on the report concerning fasting the white days of Sha'ban.

باب الخبر الذي ورد في صوم سرر شعبان

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7969

Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to him, or to someone else, "Did you fast at the end of Sha'ban?" He said, "No." He (the Prophet) said, "When you break your fast, then fast two days."


Grade: Sahih

٧٩٦٩۔ عمران بن حصین (رض) فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے یا کسی دوسرے شخص سے کہا : کیا تو نے شعبان کے آخر میں روزے رکھے ہیں ؟ اس نے کہا : نہیں تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب تو افطار کرے تو دو دن کا روزہ رکھنا۔

7969. Imran bin Husain (RA) farmate hain ke Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne use ya kisi dusre shakhs se kaha : kya tune Shaban ke akhir mein roze rakhe hain ? Usne kaha : nahi to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : jab tu iftar kare to do din ka roza rakhna.

٧٩٦٩ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْفَامِيُّ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ ⦗٣٥٥⦘ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ أَوْ لِرَجُلٍ:" صُمْتَ مِنْ سُرَرِ شَعْبَانَ شَيْئًا؟ "قَالَ: لَا،قَالَ:" فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ هَدَّابِ بْنِ خَالِدٍ