11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on one who indulges in sexual relations with his wife until he ejaculates, his fast is invalidated; even if he does not ejaculate, it does not invalidate his fast, based on the evidence.

باب من تلذذ بامرأته حتى ينزل أفسد صومه، وإن لم ينزل لم يفسد استدلالا بما

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8076

Aisha (RA) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would kiss and be intimate while fasting, and he was the most in control of his desires.


Grade: Sahih

(٨٠٧٦) سیدہ عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بوسہ دیا کرتے اور مباشرت کیا کرتے تھے اس حال میں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) روزے سے ہوتے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تم سب سے زیادہ اپنی شہوت پر قابو رکھنے والے تھے۔

(8076) Syeda Ayesha (RA) farmati hain keh Nabi Kareem (SAW) bosa diya karte aur mubashrat kiya karte thay is hal mein keh aap (SAW) rozey se hote aur aap (SAW) tum sab se zyada apni shehwat par qaboo rakhne wale thay.

٨٠٧٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو قُرَيْشٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدٍ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ،قَالَتْ:كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ، وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ هَكَذَا، وَهُوَ غَرِيبٌ، فَرِوَايَةُ الْجَمَاعَةِ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَشُرَيْحٍ كَمَا مَضَى، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ، وَمِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ وَعَلْقَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ