11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on testimony established for sighting the Eid crescent after noon.

باب الشهادة تثبت على رؤية هلال الفطر بعد الزوال

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8199

Rubi' bin Harash narrated from a companion (may Allah be pleased with him) that on the last day of Ramadan, the people differed (about the sighting of the moon). Then, the people of Dhu Diyah came and testified before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that they had seen the moon the previous evening. So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered the people to break their fast and said that they should come to the Eid prayer ground tomorrow.


Grade: Sahih

(٨١٩٩) ربعی بن حراش ایک صحابی (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رمضان کے آخری دن میں لوگوں نے اختلاف کیا تو دودیہاتی آئے، انھوں نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس گواہی دی کہ انھوں نے کل چاند دیکھا ہے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے لوگوں کو افطار کا حکم دے دیا اور یہ کہ کل عیدگاہ آئیں۔

Rabi bin Harash aik sahabi (RA) se naqal farmate hain ke Ramzan ke aakhri din mein logon ne ikhtilaf kiya to dodayhati aaye, unhon ne Nabi Kareem (SAW) ke pass gawahi di ke unhon ne kal chand dekha hai to aap (SAW) ne logon ko iftar ka hukum de diya aur ye ke kal eidgah aayen.

٨١٩٩ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْمُقْرِئُ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ رَجُلٍ،مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ رَمَضَانَ، فَقَدِمَ أَعْرَابِيَّانِ فَشَهِدَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللهِ لَأَهَلَّا الْهِلَالَ أَمْسِ عَشِيَّةً، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ أَنْ يُفْطِرُوا، وَأَنْ يَغْدُوا إِلَى مُصَلَّاهُمْ