11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on the elderly person who cannot fast but can afford expiation should break his fast and pay ransom.

باب الشيخ الكبير لا يطيق الصوم ويقدر على الكفارة يفطر ويفتدي

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8317

Mujaahid reported that (Ibn Abbas used to recite the verse): "Those who can afford it" (2:184) and he (Ibn Abbas) would say: "It refers to the old, aged person who cannot bear to fast, so he breaks the fast and feeds a poor person half a Sa' of wheat for each day."


Grade: Sahih

(٨٣١٧) مجاہد بیان کرتے ہیں کہ ابن عباس (رض) سے پڑھا کرتے تھے : ” علی الذین یطیقونہ “ کہتے : اس سے مراد وہ بوڑھا بزرگ ہے جو روزے کی طاقت نہیں رکھتا تو افطار کرتا ہے اور گندم کا نصف صاع ہر دن کے عوض مسکین کو کھلائے۔

Mujahid bayan karte hain ke Ibn Abbas (RA) se parha karte the: "Alal lazeena yuteeqoonah" kehte: Is se murad woh boodha buzurg hai jo roze ki taqat nahin rakhta to iftar karta hai aur gandam ka nisf saa har din ke awaz miskeen ko khilaye.

٨٣١٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ ثنا أَسِيدُ بْنُ عَاصِمٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَؤُهَا" وَعَلَى الَّذِينَ يُطَوَّقُونَهُ "قَالَ: " هُوَ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ الَّذِي لَا يَسْتَطِيعُ الصِّيَامَ فَيُفْطِرُ وَيُطْعِمُ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ حِنْطَةٍ مَكَانَ يَوْمٍ،كَذَا فِي هَذِهِ الرِّوَايَةِ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ حِنْطَةٍ وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ:مُدًّا لِطَعَامِهِ وَمُدًا لِإِدَامِهِ