11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on fasting on Mondays and Thursdays.

باب صوم يوم الاثنين والخميس

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8434

Abu Qatada Ansari (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, when a man asked him about fasting on Monday, "On it I was born and on it the Qur'an was revealed to me."


Grade: Sahih

(٨٤٣٤) ابو قتادہ انصاری (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بیان کرتے ہیں : ایک آدمی نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا کہ پیر کے دن کا روزہ کیا ہے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس میں میں پیدا کیا گیا اور اسی میں مجھ پر قرآن نازل کیا گیا۔

(8434) Abu Qatada Ansari (RA) Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wa Aalihi Wasallam) se bayan karte hain : Ek aadmi ne aap (Sallallahu Alaihi Wa Aalihi Wasallam) se kaha ki peer ke din ka roza kya hai to aap (Sallallahu Alaihi Wa Aalihi Wasallam) ne farmaya : Is mein main paida kiya gaya aur isi mein mujh par Quran nazil kiya gaya.

٨٤٣٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ النَّحْوِيُّ،ثنا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ وَالْحَجَّاجُ قَالَا:ثنا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، ثنا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ:يَا رَسُولَ اللهِ، صَوْمُ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ،قَالَ:" فِيهِ وُلِدْتُ وَفِيهِ أُنْزِلَ عَلَيَّ الْقُرْآنُ "أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ