11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on the days on which fasting is discouraged.

باب الأيام التي نهي عن صومها

الأسمالشهرةالرتبة
عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ عقبة بن عامر الجهني صحابي
أَبِي علي بن رباح اللخمي ثقة
مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيُّ موسى بن علي اللخمي ثقة
أَبُو نُعَيْمٍ الفضل بن دكين الملائي ثقة ثبت
مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ محمد بن سليمان الباغندي مقبول
أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ أحمد بن عبيد الصفار ثقة ثبت
أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ علي بن أحمد الشيرازي ثقة
عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عقبة بن عامر الجهني صحابي
أَبِي علي بن رباح اللخمي ثقة
مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ موسى بن علي اللخمي ثقة
وَعُثْمَانُ بْنُ الْيَمَانِ عثمان بن اليمان الحداني مقبول
الْمُقْرِئُ عبد الله بن يزيد العدوي ثقة
أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ عبد الله بن أحمد التميمي صدوق حسن الحديث
أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ عبد الملك بن محمد الفاكهي ثقة
أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ الْبَزَّازُ محمد بن أحمد البزار ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8462

'Uqbah ibn 'Amir (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The Day of 'Arafah, the Day of Sacrifice (Nahr, 10th of Dhul-Hijjah), and the Days of Tashreeq (11th, 12th, and 13th of Dhul-Hijjah) are days of Eid for us Muslims. These are days of eating and drinking."


Grade: Sahih

(٨٤٦٢) عقبہ بن عامر (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یوم عرفہ یوم نحر اور ایام تشریق اہل اسلام کی عید کے دن ہیں اور یہ کھانے پینے کے دن ہیں۔

8462 Aqba bin Aamir (RA) bayan karte hain ki Rasool Allah (SAW) ne farmaya : Yaum Arafah yaum nahar aur ayyam tashreeq ahl Islam ki eid ke din hain aur ye khane peene ke din hain.

٨٤٦٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ الْبَزَّازُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ بِمَكَّةَ، ثنا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، ثنا الْمُقْرِئُ،وَعُثْمَانُ بْنُ الْيَمَانِ قَالَا:ثنا مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ،قَالَ:سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيُّ،قَالَ:سَمِعْتُ أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ "