12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج
Chapter on performing Umrah during Ramadan.
باب العمرة في رمضان
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Harim ibn Khanbash | Wahb ibn Khanbash al-Ta'i | Companion |
| Amir | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Dawud ibn Yazid al-Awdi | Dawud ibn Yazid al-A'udi | Weak in Hadith |
| Makki ibn Ibrahim | Makki ibn Ibrahim al-Hanthali | Trustworthy, Firm |
| Abdus Samad ibn al-Fadl | Abd us-Samad ibn al-Fadl al-Balkhi | Thiqah |
| Bakr ibn Muhammad al-Sayrafi | Bakr ibn Muhammad al-Sarifi | Trustworthy |
| wa Abu al-Qasim 'Abd al-Wahid ibn Muhammad al-Najjar al-Muqri' | Abd al-Khaliq ibn Ali al-Mu'adhdhin | Trustworthy |
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 8744
Haram bin Hanbash (may Allah be pleased with him) narrated: I was with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) when a woman came and said: “O Messenger of Allah! In which month should I perform Umrah?” So, he (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Perform Umrah in Ramadan, for Umrah in Ramadan is equal to Hajj."
Grade: Sahih
(٨٧٤٤) ہرم بن خنبش (رض) فرماتے ہیں : میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس تھا تو ایک عورت آئی اور کہنے لگی : یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میں کس مہینے میں عمرہ کروں ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : رمضان میں عمرہ کرلے کیوں کہ رمضان میں عمرہ کرنا حج کے برابر ہے۔
8744 Haram bin Khnbsha RA farmate hain : mein Rasool Allah SAW ke pass tha to aik aurat aai aur kehne lagi : Ya Rasool Allah SAW mein kis mahine mein Umrah karoon ? to aap SAW ne farmaya : Ramzan mein Umrah karle kyunki Ramzan mein Umrah karna Hajj ke barabar hai.
٨٧٤٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْمُؤَذِّنُ،قَالَا:ثنا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا دَاوُدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَوْدِيُّ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ هَرِمِ بْنِ خَنْبَشٍ،قَالَ:كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ فِي أِيِّ الشُّهُوَرِ أَعْتَمِرُ؟قَالَ:" فِي رَمَضَانَ فَإِنَّ عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً ". لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللهِ، وَكَذَلِكَ قَالَهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الْخَالِقِ وَهْبُ بْنُ خَنْبَشٍ، وَرِوَايَةُ بَيَانٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ،قَالَ الْبُخَارِيُّ:وَهْبٌ أَصَحُّ