12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on one who prefers Qiran and claims that the Prophet, peace be upon him, performed Qiran.

باب من اختار القران وزعم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان قارنا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8848

Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me, "When I was in Aqeeq, one who had come from my Lord came to me and said, 'Pray in this blessed valley, and say, 'Umrah is in Hajj.'"


Grade: Sahih

(٨٨٤٨) عمر بن خطاب (رض) فرماتے ہیں کہ مجھے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بتایا کہ جب وہ عقیق میں تھے تو میری طرف میرے رب کی طرف سے ایک آنے والا آیا اور اس نے کہا : اس مبارک وادی میں نماز پڑھیے اور کہا : عمرہ حج میں ہے۔

8848 Umar bin Khattab (RA) farmate hain keh mujhe Rasul Allah (SAW) ne bataya keh jab wo Aqeek mein thay to meri taraf mere Rab ki taraf se aik aanay wala aya aur us ne kaha: Is mubarak wadi mein namaz parhiye aur kaha: Umrah Hajj mein hai.

٨٨٤٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ السُّوسِيُّ،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ، ثنا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، حدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ، حدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حدَّثَنِي عِكْرِمَةُ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، حدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، حدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ؟، حَدَّثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،قَالَ:" أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي،وَهُوَ بِالْعَقِيقِ أَنْ صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ وَقَالَ:عُمْرَةٌ فِي حَجَّةٍ "