12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on someone who needs to shave his head due to harm, he shaves it and expiates.

باب من احتاج إلى حلق رأسه للأذى حلقه وافتدى

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9091

Ka'b bin 'Ajrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Do the lice on your head bother you?" I said: "Yes." He said: "Shave your head and fast for three days, or feed six poor people, or sacrifice a goat."


Grade: Sahih

(٩٠٩١) کعب بن عجرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کیا تجھے تیرے سر کی جوئیں تکلیف دیتی ہیں ؟ تو میں نے کہا : جی ہاں ! آپ نے فرمایا : اپنا سر منڈوالے اور تین دن کے روزے رکھ یا چھ مسکینوں کو کھانا کھلایا ایک بکری قربان کر۔

9091 kab bin ujarah (rz) farmate hain keh rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya kya tujhe tere sar ki joen takleef deti hain to maine kaha ji han aap ne farmaya apna sar mundwa le aur teen din ke roze rakh ya chhe miskeenon ko khana khilaya ek bakri qurban kar

٩٠٩١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أنبأ مَالِكٌ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ،عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَعَلَّكَ آذَاكَ هَوَامُّكَ؟ "فَقُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ،فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" احْلِقْ رَأْسَكَ، وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ، أَوِ انْسُكْ شَاةً "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُوسُفَ