12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on refraining from obscene language, disobedience, and argumentation during Hajj.

باب لا رفث ولا فسوق ولا جدال في الحج

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9169

Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said, "Rafath means sexual intercourse, and Fisq: hunting or other sins, and Jidal: all kinds of evil and quarreling."


Grade: Sahih

(٩١٦٩) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں : رفث کا معنی ہے جماع، اور فسوق : شکار کرنا یا دیگر گناہ اور جدال ، سب وشتم اور جھگڑا۔

(9169) Ibne Umar (RA) farmate hain : rifth ka mani hai jima, aur fasuq : shikar karna ya degar gunah aur jiddal , sab wusham aur jhagda.

٩١٦٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثنا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ،قَالَ:الرَّفَثُ الْجِمَاعُ، وَالْفُسُوقُ مَا أُصِيبَ مِنْ مَعَاصِي اللهِ مِنْ صَيْدٍ وَغَيْرِهِ،وَالْجِدَالُ السِّبَابُ وَالْمُنَازَعَةُ وَقَدْ مَضَى فِي هَذَا الْكِتَابِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ:الرَّفَثُ الْجِمَاعُ وَالْفُسُوقُ الْمَعَاصِي وَالْجِدَالُ الْمِرَاءُ