12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج

Chapter on omitting fasting on the Day of Arafat at Arafat.

باب ترك صوم يوم عرفة بعرفات

NameFameRank
Ummi al-Fadl bint al-Harith Lubabah bint al-Harith al-Hilaliyyah Sahabiyyah
Umayr mawla ibn 'Abbas Umair ibn Abdullah al-Hilali Trustworthy
Abi al-Nadr mawla 'Umar ibn 'Ubayd Allah Salem bin Abi Umayyah Al-Qurashi Trustworthy, Established
Malik ibn Anas Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Abdullah ibn Maslama ibn Aslam Abdullah ibn Maslamah al-Harithi Trustworthy
Uthman ibn Sa'id ad-Darimi Uthman ibn Sa'id al-Darimi Trustworthy Hadith Scholar, Imam
Abu al-Nadr Muhammad ibn Muhammad ibn Yusuf Muhammad ibn Muhammad al-Tusi Saduq Hasan al-Hadith
Abu Abdullāh al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ
Abi al-Nadr Salem bin Abi Umayyah Al-Qurashi Trustworthy, Established
Mālik Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Al-Thawri Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Ruh ibn 'Ubada Ruh bin Ubadah al-Qaysi Trustworthy
Abd al-Malik ibn Muhammad Abd al-Malik ibn Muhammad al-Raqashi Saduq Hasan al-Hadith
Abu Ja'far Muhammad ibn 'Amr ar-Razzaz Muhammad ibn Amr al-Razzaz Trustworthy, Upright
Abu al-Husayn Ali ibn Muhammad ibn Abdallah ibn Bishran Ali ibn Muhammad al-Umawi Trustworthy, Upright
الأسمالشهرةالرتبة
أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ لبابة بنت الحارث الهلالية صحابية
عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عمير بن عبد الله الهلالي ثقة
أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ سالم بن أبي أمية القرشي ثقة ثبت
مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عبد الله بن مسلمة الحارثي ثقة
عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ عثمان بن سعيد الدارمي ثقة حافظ إمام
أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ محمد بن محمد الطوسي صدوق حسن الحديث
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ
أَبِي النَّضْرِ سالم بن أبي أمية القرشي ثقة ثبت
وَمَالِكٌ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين
الثَّوْرِيُّ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ روح بن عبادة القيسي ثقة
عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ عبد الملك بن محمد الرقاشي صدوق حسن الحديث
أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ محمد بن عمرو الرزاز ثقة ثبت
أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ علي بن محمد الأموي ثقة ثبت

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9470

Umm Fadl bint Harith said: "Some people differed concerning the Messenger of Allah (ﷺ) on the Day of `Arafah. Some of them said: He is fasting. And some of them said: He is not fasting. So, they sent a bowl of milk to him while he was on his camel, and he drank it."


Grade: Sahih

(٩٤٧٠) امِ فضل بنت حارث فرماتی ہیں کہ کچھ لوگوں نے عرفہ کے دن رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بارے میں اختلاف کیا ۔ بعض نے کہا : آپ روزے سے ہیں اور بعض نے کہا کہ نہیں تو انھوں نے آپ کی طرف دودھ کا پیالہ بھیجا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اونٹ پر سوار تھے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے وہ نوش فرمایا۔

9470 Umme Fazal Bint Haris farmati hain ke kuch logon ne Arafah ke din Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke bare mein ikhtilaf kiya. Baz ne kaha: Aap rozey se hain aur baz ne kaha ke nahi to unhon ne Aap ki taraf doodh ka piyala bheja aur Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) oont par sawar thay to Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne woh nosh farmaya.

٩٤٧٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثنا الثَّوْرِيُّ، وَمَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قَرَأَ عَلَيْهِ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ" أَنَّ نَاسًا، اخْتَلَفُوا عِنْدَهَا يَوْمَ عَرَفَةَ فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَالَ بَعْضُهُمْ:هُوَ صَائِمٌ،وَقَالَ بَعْضُهُمْ:لَيْسَ بِصَائِمٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى بَعِيرِهِ بِعَرَفَةَ فَشَرِبَهُ "لَفْظُ حَدِيثِ الْقَعْنَبِيِّ،وَفِي رِوَايَةِ رَوْحٍ:تَمَارَوْا وَقَالَ: فَشَرِبَ وَهُوَ بِعَرَفَةَ يَخْطُبُ النَّاسَ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْلَمَةَ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 9470