12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on the preferred time for stoning the Jamrat al-Aqabah.

باب الوقت المختار لرمي جمرة العقبة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9564

Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that we accompanied the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) on the night of Muzdalifah with the young men of Banu Abdul-Muttalib. He (the Prophet) started striking our thighs and saying: "O my sons! Do not throw stones until the sun rises."


Grade: Sahih

(٩٥٦٤) ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ ہم نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو مزدلفہ کی رات بنی عبدالمطلب کے نوجوانوں کے ساتھ آگے بھیجا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہماری رانوں پر مارنے لگے اور فرما رہے تھے : اے بیٹو ! سورج طلوع ہونے سے پہلے نہ مارو۔

9564 Ibn Abbas (RA) farmate hain ke hum ne Rasul Allah (SAW) ko Muzdalifa ki raat Bani Abdul Muttalib ke naujawanon ke sath aage bheja to aap (SAW) hamari raanon par marne lage aur farma rahe the: Aye beto! Suraj talu hone se pehle na maro.

٩٥٦٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ، بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ الثَّوْرِيُّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:قَدَّمَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ أُغَيْلِمَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَجَعَلَ يَلْطَحُ أَفْخَاذَنَا بِيَدِهِ وَيَقُولُ:" أَيْ أُبَيْنِيَّ لَا تَرْمُوا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ "