12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on the Haram pilgrim killing small, defective, or male prey.

باب المحرم يقتل الصيد الصغير، والناقص والذكر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9893

Mujaahid narrates from Ibn Abbas (RA) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) gifted Abu Jahl a camel, its nostrils pierced with a silver ring, so that the polytheists would be enraged.


Grade: Sahih

(٩٨٩٣) مجاہد ابن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابوجہل کو ایک اونٹ تحفہ میں دیا، اس کے ناک میں چاندی کی نکیل تھی تاکہ مشرکین کو غصہ آئے۔

9893 Mujahid Ibn Abbas (RA) se naql farmate hain ki Rasul Allah (SAW) ne Abu Jahl ko ek unt tohfa mein diya, iske naak mein chandi ki nakeel thi taake mushrikeen ko ghussa aaye.

٩٨٩٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ،قَالَ:حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،قَالَ:" أَهْدَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَدْيِهِ جَمَلًا لِأَبِي جَهْلٍ فِي أَنْفِهِ بُرَةُ فِضَّةٍ؛ لِيَغِيظَ بِهِ الْمُشْرِكِينَ "