12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج
Chapter: Where is the sacrifice of game and others?
باب: أين هدي الصيد وغيره
Sunan al-Kubra Bayhaqi 9902
'Ikrimah narrated that Marwan asked Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) while we were in the valley of Azraq: "What if we hunt (game) but cannot find a replacement from among quadrupeds?" Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) replied: "Estimate its price and distribute it among the poor of Makkah."
Grade: Sahih
(٩٩٠٢) عکرمہ فرماتے ہیں کہ مروان نے ابن عباس (رض) سے سوال کیا اور ہم وادیٔ ازرق میں تھے ہم نے پوچھا : اگر ہم شکار کرلیں اور چو پاؤں میں سے ان کا بدل نہ پائیں ؟ تو ابن عباس (رض) نے جواب دیا : اس کی قیمت کا انداز کر کے مکہ کے مساکین پر تقسیم کر دو۔
9902 ikrima farmate hain ki marwan ne ibn abbas (rz) se sawal kiya aur hum wadi e azraq mein the hum ne poocha agar hum shikar kar len aur chaupaon mein se in ka badal na payen to ibn abbas (rz) ne jawab diya is ki qeemat ka andaaz kar ke makke ke miskeen par taqseem kar do
٩٩٠٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ، أنبأ سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ،قَالَ:سَأَلَ مَرْوَانُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَنَحْنُ بِوَادِي الْأَزْرَقِ أَرَأَيْتَ مَا أَصَبْنَا مِنَ الصَّيْدِ لَا نَجِدُ لَهُ بَدَلًا مِنَ النَّعَمِ؟،قَالَ:" تَنْظُرُ مَا ثَمَنُهُ فَتَصَدَّقْ بِهِ عَلَى مَسَاكِينِ أَهْلِ مَكَّةَ "