12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on what the Haram pilgrim may eat from the prey.

باب ما يأكل المحرم من الصيد

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9913

Abu Sha'tha said: I asked Ibn Umar about the meat of game, that a lawful (halal) man gifted it to a Muhrim. He said: Umar used to eat it. I said: I am asking about you, do you eat it? He said: Umar was better than me.


Grade: Sahih

(٩٩١٣) ابو الشعثاء کہتے ہیں کہ میں نے ابن عمر (رض) سے شکار کے گوشت کے بارے میں سوال کیا کہ حلال آدمی محرم کو ہدیہ دے فرمانے لگے کہ حضرت عمر (رض) کھالیتے تھے ، میں نے کہا : میں آپ کے متعلق سوال کر رہا ہوں کیا آپ کھالیتے ہیں ؟ فرمانے لگے : حضرت عمر (رض) مجھ سے بہتر تھے۔

(9913) Abu alshasha kehte hain keh maine Ibn Umar (RA) se shikar ke gosht ke bare mein sawal kiya keh halal aadmi muhrim ko hadiya de farmane lage keh Hazrat Umar (RA) khalite the, maine kaha: mein aap ke mutalliq sawal kar raha hun kya aap khalite hain? farmane lage: Hazrat Umar (RA) mujh se behtar the.

٩٩١٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا أَبِي، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ،قَالَ:سَمِعْتُ أَبَا الشَّعْثَاءِ،يَقُولُ:سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ لَحْمِ الصَّيْدِ يُهْدِيهِ الْحَلَالُ لِلْحَرَامِ،قَالَ:" كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَأْكُلُهُ "،قُلْتُ:إِنَّمَا أَسْأَلُكَ عَنْ نَفْسِكَ أَتَأْكُلُهُ؟،قَالَ:" كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَأْكُلُهُ "،قُلْتُ:إِنَّمَا أَسْأَلُكَ عَنْ نَفْسِكَ أَتَأْكُلُهُ؟،قَالَ:" كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خَيْرًا مِنِّي "