12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on those who said: The prey is lawful with the first Tahallul, and those who said: It is not lawful.

باب من قال: يحل الصيد بالتحلل الأول، ومن قال: لا يحل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9999

Hasan Arni narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that when you have stoned the Jamarat, everything becomes permissible for you except women, until you perform the Tawaf of the Ka'bah. A man asked: "Can he wear perfume?" He replied: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) applying musk to his head. I don't know if it was perfume or not."


Grade: Sahih

(٩٩٩٩) حسن عرنی حضرت ابن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ جب آپ رمی جمار کرلیں تو آپ کے لیے ہر چیز جائز ہے سوائے عورتوں کے۔ جب تک آپ بیت اللہ کا طواف نہ کریں۔ آدمی نے کہا : کیا وہ خوشبو لگالے۔ کہتے ہیں : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو دیکھا کہ انھوں نے سر کو کستوری سے لیپ کر رکھی تھی۔ معلوم نہیں یہ خوشبو تھی یا نہیں۔

(9999) hasan arni hazrat ibn abbas (rz) se naql farmate hain ke jab aap rami jamar kar len to aap ke liye har cheez jaiz hai siwae aurton ke jab tak aap baitullah ka tawaf na karen aadmi ne kaha kya wo khushbu laga le kahte hain maine rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko dekha ke unhon ne sar ko kasturi se lip kar rakhi thi maloom nahin ye khushbu thi ya nahin

٩٩٩٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنا أَبُو طَاهِرٍ الْمُحَمَّدْآبَاذِيُّ، ثنا الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ، يَعْنِي الْعُرَنِيَّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:" إِذَا رَمَيْتَ الْجَمْرَةَ فَقَدْ حَلَّ لَكَ كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا النِّسَاءَ حَتَّى تَطُوفَ بِالْبَيْتِ "،فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ:أَيَتَطَيَّبُ؟قَالَ:" أَمَّا أَنَا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُضَمِّخُ رَأْسَهُ بِالْمِسْكِ "أَوْ قَالَ:" بِالسُّكِّ أَفَطِيبٌ ذَلِكَ أَمْ لَا؟ "