24.
Obligatory Charity Tax (Zakat)
٢٤-
كتاب الزكاة


48
Chapter: The giving of Zakat to husband and to orphans

٤٨
باب الزَّكَاةِ عَلَى الزَّوْجِ وَالأَيْتَامِ فِي الْحَجْرِ

Sahih al-Bukhari 1467

Narrated Zainab: (the daughter of Um Salama) My mother said, O Allah's Apostle! Shall I receive a reward if I spend for the sustenance of Abu Salama's offspring, and in fact they are also my sons? The Prophet replied, Spend on them and you will get a reward for what you spend on them.

حضرت اُم سلمہ ؓ  سے روایت ہے، انھوں نے کہا:میں نے عرض کیا:اللہ کے رسول اللہ ﷺ !اگر میں ابو سلمہ ؓ  کے بیٹوں پر خرچ کروں تو کیا مجھے اجر ملے گا، حالانکہ وہ میرے بھی بیٹے ہیں؟آپ ﷺ نے فرمایا:’’ان پر جو خرچ کروگی۔ تمھیں اس کا ضروراجر ملےگا۔‘‘

Hazrat Umm-e-Salama (Radhi Allahu Anha) se riwayat hai, unhon ne kaha: Main ne arz kiya: Allah ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam)! agar main Abu Salama (Radhi Allahu Anhu) ke beton par kharch karoon to kya mujhe ajr milega, halanke woh mere bhi bete hain? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: ''In par jo kharch karogi. Tumhein is ka zaroor ajr milega.''

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ , قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِأَلِيَ أَجْرٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى بَنِي أَبِي سَلَمَةَ إِنَّمَا هُمْ بَنِيَّ ؟ , فَقَالَ : أَنْفِقِي عَلَيْهِمْ ، فَلَكِ أَجْرُ مَا أَنْفَقْتِ عَلَيْهِمْ .