28.
Penalty of Hunting while on Pilgrimage
٢٨-
كتاب جزاء الصيد


25
Chapter: The Hajj of boys (children etc.)

٢٥
باب حَجِّ الصِّبْيَانِ

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
‘ubayd al-lah bn abī yazīd Ubayd Allah ibn Abi Yazid al-Makki Trustworthy, narrates many hadiths
ḥammād bn zaydin Hammad ibn Zayd al-Azdi Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous
abū al-nu‘mān Muhammad ibn al-Fadl al-Sadusi Trustworthy, but his mental state changed at the end of his life

Sahih al-Bukhari 1856

Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) sent me (to Mina) with the luggage from Jam' (Al-Muzdalifa) at night.

ہم سے ابوالنعمان نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، ان سے عبیداللہ بن ابی یزید رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے سنا، آپ ﷺ نے فرمایا کہ آپ ﷺ نے فرمایا کہ نبی کریم ﷺ نے مجھے مزدلفہ کی رات منیٰ میں سامان کے ساتھ آگے بھیج دیا تھا ۔

ham se abulnauman ne byan kiya, kaha ham se hammad bin zaid ne byan kiya, un se ubaidullah bin abi yazid razi allah anhu ne byan kiya ke main ne ibn abbas razi allah anhuma se suna, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ke aap ﷺ ne farmaya ke nabi kareem ﷺ ne mujhe muzdalifah ki raat maniyah mein samaan ke sath aage bhej diya tha.

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : بَعَثَنِي ، أَوْ قَدَّمَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّقَلِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ .