67.
Wedlock, Marriage (Nikaah)
٦٧-
كتاب النكاح
14
Chapter: The manumission of a slave-girl as her Mahr
١٤
باب مَنْ جَعَلَ عِتْقَ الأَمَةِ صَدَاقَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| washu‘ayb bn al-ḥabḥāb | Shuaib ibn al-Habhab al-Azdi | Trustworthy |
| thābitin | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| ḥammādun | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| qutaybah bn sa‘īdin | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| وَشُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ | شعيب بن الحبحاب الأزدي | ثقة |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادٌ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
Sahih al-Bukhari 5086
Anas bin Malik (رضي الله تعالی عنہ) narrated that Allah’s Prophet (صلى ہللا عليه و آله وسلم) manumitted Safiyya (رضي الله تعالى عنها) and regarded her manumission as her Mahr.
ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، ان سے ثابت بنانی اور شعیب بن حبحاب نے اور ان سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے کہ رسول اللہ ﷺ نے صفیہ رضی اللہ عنہا کو آزاد کیا اور ان کی آزادی کو ان کا مہر قرار دیا۔
Hum se Qateebah bin Saeed ne byaan kiya, kaha hum se Hamaad bin Zaid ne byaan kiya, un se Thabit binani aur Shoaib bin Habbab ne aur un se Anas bin Malik رضی اللہ عنہ ne ke Rasool Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne Safiyyah رضی اللہ عنہا ko azaad kiya aur un ki azaadi ko un ka mehr qarar diya.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَشُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَ صَفِيَّةَ وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا .