67.
Wedlock, Marriage (Nikaah)
٦٧-
كتاب النكاح


108
Chapter: Al-Ghaira (i.e. honour, prestige or self-respect)

١٠٨
باب الْغَيْرَةِ

NameFameRank
abā hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
abī slmh Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri Trustworthy Imam, prolific narrator
yaḥyá Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
shaybān Shayban bin Abdurrahman at-Tamimi Thiqah (Trustworthy)
abū nu‘aymin Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai Thiqah Thabt
abā hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
abā slmh Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri Trustworthy Imam, prolific narrator
yaḥyá Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.

Sahih al-Bukhari 5223

Abu Huraira (رضي الله تعالی عنہا) narrated that the Prophet (صلى ہللا عليه و آله وسلم) said, ‘Allah has a sense of Ghira, and Allah's sense of Ghira is provoked when a believer does something which Allah has prohibited.’

ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا ہم سے شیبان بن عبدالرحمٰن نحوی نے بیان کیا، ان سے یحییٰ بن ابی کثیر نے، ان سے ابوسلمہ نے اور انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے سنا کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ کو غیرت آتی ہے اور اللہ تعالیٰ کو غیرت اس وقت آتی ہے جب بندہ مومن وہ کام کرے جسے اللہ نے حرام کیا ہے۔

Hum se Abu Na'im ne bayan kiya, kaha hum se Shiban bin Abdur Rahman Nahavi ne bayan kiya, in se Yahya bin Abi Kaseer ne, in se Abu Salamah ne aur unhon ne Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه)u se suna ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ke Allah Ta'ala ko ghairat ati hai aur Allah Ta'ala ko ghairat is waqt ati hai jab banda momin woh kaam kare jisay Allah ne haram kiya hai.

وَعَنْ يَحْيَى ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ح حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ يَغَارُ ، وَغَيْرَةُ اللَّهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ .