11.
Friday Prayer
١١-
كتاب الجمعة
18
Chapter: To go walking unhurriedly
١٨
باب الْمَشْىِ إِلَى الْجُمُعَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū ‘absin | Abu Abs ibn Jabr al-Awsi | Sahabi |
| ‘abāyah bn rifā‘ah | Ubayyah ibn Rafa'ah al-Zarqi | Thiqah (Trustworthy) |
| yazīd bn abī maryam | Yazid ibn Abi Maryam al-Ansari | Thiqah (Trustworthy) |
| al-walīd bn muslimin | Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘alī bn ‘abd al-lah | Ali ibn al-Madini | Trustworthy, Imam, most knowledgeable of his time in Hadith and its sciences |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو عَبْسٍ | أبو عبس بن جبر الأوسي | صحابي |
| عَبَايَةُ بْنُ رِفَاعَةَ | عباية بن رفاعة الزرقي | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ | يزيد بن أبي مريم الأنصاري | ثقة |
| الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ | الوليد بن مسلم القرشي | ثقة |
| عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | علي بن المديني | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله |
Sahih al-Bukhari 907
Abu Abs (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) saying, "Anyone whose feet are covered with dust in Allah's cause, shall be saved by Allah from the Hell-Fire."
ہم سے علی بن عبداللہ مدینی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ولید بن مسلم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یزید بن ابی مریم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبایہ بن رفاعہ بن رافع بن خدیج نے بیان کیا، انہوں نے بیان کیا کہ میں جمعہ کے لیے جا رہا تھا۔ راستے میں ابوعبس رضی اللہ عنہ سے میری ملاقات ہوئی، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے سنا ہے کہ جس کے قدم اللہ کی راہ میں غبار آلود ہو گئے اللہ تعالیٰ اسے دوزخ پر حرام کر دے گا۔
hum se Ali bin Abdullah Madani ne bayan kiya, kaha ke hum se Walid bin Muslim ne bayan kiya, kaha ke hum se Yazid bin Abi Maryam ne bayan kiya, kaha ke hum se Abyah bin Rafaha bin Rafi bin Khadijah ne bayan kiya, unhon ne bayan kiya ke mein Jumma ke liye ja raha tha. Raaste mein Abu Abas razi Allah anha se meri mulaqat hui, unhon ne kaha ke mein ne Rasool Allah salallah alaihi wasalam se suna hai ke jis ke qadam Allah ki raah mein ghubar alood ho gaye Allah ta'ala ise dozakh par haram kar de ga.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَايَةُ بْنُ رِفَاعَةَ ، قَالَ : أَدْرَكَنِي أَبُو عَبْسٍ وَأَنَا أَذْهَبُ إِلَى الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ .