1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on someone who approaches his wife from behind
باب من أتى امرأته في دبرها
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| khuzaymah bn thābitin | Khuzayma ibn Thabit al-Ansari | Sahabi |
| haramī bn ‘abd al-lah | Harmi ibn Amr al-Khatmi | Disputed Companionship |
| ‘abd al-malik bn ‘amrūin bn qaysin | Abd al-Malik ibn Amr al-Ansari | Unknown |
| ‘ubayd al-lah bn ‘abd al-lah bn ḥuṣaynin al-anṣārī | Ubayd Allah ibn Abdullah al-Khatmi | Acceptable |
| muḥammad bn isḥāq | Ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Mudallis |
| yazīd bn zuray‘in | Yazid bin Zurai' Al-'Aishi | Trustworthy, Firm |
| muḥammad bn ‘abd al-lah al-raqāshī | Muhammad ibn Abdullah al-Raqashi | Trustworthy |
Sunan al-Darimi 1178
Haram ibn Abdullah said: We were in the company of Bani Waqif and the topic of women and intercourse with them arose. Khazima ibn Thabit (may Allah be pleased with him) said, "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say, 'O people! Allah is not ashamed of the truth. Do not have anal intercourse with women.'"
Grade: Sahih
ہرمی بن عبداللہ نے کہا: بنی واقف کی ایک مجلس میں ہم عورتوں کا، اور جو ان سے استمتاع کیا جاتا ہے اس کا تذکرہ کر رہے تھے، تو سیدنا خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو سنا، فرماتے تھے: ”لوگو! اللہ تعالیٰ حق سے نہیں شرماتا ہے۔ تم عورتوں کی دبر میں جماع نہ کیا کرو۔“
Harmi bin Abdullah ne kaha: Bani Waqif ki aik majlis mein hum auraton ka, aur jo un se istamta kia jata hai us ka tazkara kar rahe the, to Sayyidna Khuzayma bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: maine Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko suna, farmate the: ”Logo! Allah Ta'ala haq se nahin sharmate. Tum auraton ki dubur mein jima nah kia karo.“
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُصَيْنٍ الْأَنْصَارِيِّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِي وَكَانَ مِنْ أَسْنَانِي، حَدَّثَنِي هَرَمِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: تَذَاكَرْنَا شَأْنَ النِّسَاءِ فِي مَجْلِسِ بَنِي وَاقِفٍ وَمَا يُؤْتَى مِنْهُنَّ، فَقَالَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:"أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنْ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ".