2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة
Chapter on the dislike of loudly saying 'Bismillah ar-Rahman ar-Rahim'
باب كراهية الجهر ببسم الله الرحمن الرحيم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| hshāmun | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| muslim bn ibrāhīm | Muslim ibn Ibrahim al-Farahidi | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةُ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| هِشَامٌ | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | مسلم بن إبراهيم الفراهيدي | ثقة مأمون |
Sunan al-Darimi 1274
It is narrated by Sayyiduna Anas Radi Allahu Anhu that the Holy Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam, Abu Bakr, Umar and Uthman Radi Allahu Anhum all used to start the prayer with the recitation of "Alhamdulillah Hirabbil Alamin". Imam Darimi Rahimahullah said: This is what we say and I do not consider it correct to recite "Bismillah Hirrahman Nirrahim" aloud.
Grade: Sahih
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ ، ابوبکر، عمر و عثمان رضی اللہ عنہم سب ہی نماز میں قرأت «الحمد لله رب العالمين» سے شروع کرتے تھے۔ امام دارمی رحمہ اللہ نے کہا: یہی ہم کہتے ہیں اور میں «بسم الله الرحمٰن الرحيم» جہراً کہنا درست نہیں سمجھتا۔
Sayyidna Anas (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai keh Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم), Abu Bakr, Umar wa Uthman (رضي الله تعالى عنه) sab hi namaz mein qirat «Alhamdulillah Rabbil Alamin» se shuru karte thay. Imam Darami Rahmatullah Alaih ne kaha: Yahi hum kehte hain aur mein «Bismillahir Rahmanir Raheem» jahran kehna durust nahin samajhta.
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَعُثْمَانَ كَانُوا "يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2". قَالَ أَبُو مُحَمَّد: بِهَذَا نَقُولُ، وَلَا أَرَى الْجَهْرَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1.