2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة
Chapter on the time mentioned during Friday prayer
باب الساعة التي تذكر في الجمعة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| ibn sīrīn | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| hshāmin | Hisham ibn Hassan al-Azdi | Trustworthy Hadith Narrator |
| makhlad bn ḥusaynin | Khalid ibn al-Husayn al-Masisi | Trustworthy |
| muḥammad bn kathīrin | Muhammad ibn Kathir al-Thaqafi | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| ابْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| هِشَامٍ | هشام بن حسان الأزدي | ثقة حافظ |
| مَخْلَدِ بْنِ حُسَيْنٍ | مخلد بن الحسين المصيصي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ | محمد بن كثير الثقفي | مقبول |
Sunan al-Darimi 1608
Narrated Abu Huraira (RA): I met Ka'b Al-Ahbar and I started narrating to him the Hadiths of Allah's Messenger (ﷺ) and he, in turn, started narrating to me from the Taurat (Torah) till we reached the description of Friday (as an important day). Thereupon I said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'There is an hour (on Friday) and if a Muslim gets it while praying and asks something good from Allah, then Allah will definitely fulfill his demand.'"
Grade: Da'if
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے کعب الاحبار رحمہ اللہ سے ملاقات کی تو میں رسول اللہ ﷺ کی احادیث بتانے لگا، اور وہ توراۃ کے بارے میں مجھے بتانے لگے، یہاں تک کہ جب جمعہ کے دن کا ذکر آیا تو میں نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ہے: ”اس میں ایک ایسی گھڑی آتی ہے جس میں کوئی مسلمان نماز پڑھتے ہوئے اللہ تعالیٰ سے بھلائی مانگے تو اللہ تعالیٰ وہ چیز اس کو عطا فرما دیتا ہے۔“
Sayyidina Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: mein ne Ka'b al-Ahbar Rahimahullah se mulaqat ki to mein Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki ahadith batane laga, aur wo Taurat ke bare mein mujhe batane lage, yahan tak ke jab Jumu'ah ke din ka zikr aaya to mein ne kaha ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya hai: "Is mein ek aisi ghari aati hai jis mein koi Musalman namaz padhte huye Allah Ta'ala se bhala'i mange to Allah Ta'ala wo cheez uss ko ata farma deta hai."
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: الْتَقَيْتُ أَنَا وَكَعْبٌ، فَجَعَلْتُ أُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَجَعَلَ يُحَدِّثُنِي عَنْ التَّوْرَاةِ، حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ذِكْرِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ. فَقُلْتُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:"إِنَّ فِيهَا لَسَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ فِيهَا خَيْرًا، إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ".