12.
From the Book of Marriage
١٢-
ومن كتاب النكاح


Chapter on a man having multiple wives

باب الرجل يكون عنده النسوة

NameFameRank
‘ā’ishah Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
‘urwah Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
al-zuhrī Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
yūnus bn yazīd Younus ibn Yazid al-Aylee Trustworthy
ibn al-mubārak Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness
ismā‘īl Isma'il ibn Aban al-Azdi Trustworthy

Sunan al-Darimi 2245

Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: “Whenever the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) intended to travel, he would draw lots among his wives, and whomever's name came out, he would take her out with him on the journey."


Grade: Sahih

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: نبی کریم ﷺ جب سفر کا ارادہ فرماتے تو اپنی بیویوں کا قرعہ ڈالتے تھے اور جس کے نام کا قرعہ نكلتا اسی کو ساتھ لے کر سفر پر نکلتے تھے۔

Seda Aisha raziallahu anha ne kaha: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) jab safar ka irada farmate to apni biwiyon ka qura dalte the aur jis ke naam ka qura nikalta usi ko sath le kar safar par nikalte the.

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيل، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:"كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ، أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ، فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا، خَرَجَ بِهَا مَعَهُ".