18.
From the Book of Expeditions
١٨-
ومن كتاب السير
Chapter: Prohibition of killing women and children.
باب: في النهي عن قتل النساء، والصبيان
Sunan al-Darimi 2498
Narrated Ibn `Umar: During some of the battles of the Messenger of Allah (ﷺ), a woman was found killed. Allah's Messenger (ﷺ) disapproved of the killing of women and children.
Grade: Sahih
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا: رسول اللہ ﷺ کے بعض غزوات میں ایک عورت ملی جس کو قتل کیا گیا تھا، چنانچہ یہ دیکھ کر رسول اللہ ﷺ نے عورتوں اور بچوں کے قتل کرنے سے منع فرما دیا۔
Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke baaz ghazwaat mein ek aurat mili jis ko qatal kiya gaya tha, chunanche ye dekh kar Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne auraton aur bachchon ke qatal karne se mana farma diya.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ هُوَ: ابْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: وُجِدَ فِي بَعْضِ مَغَازِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مَقْتُولَةٌ"فَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ".