20.
From the Book of Permission
٢٠-
ومن كتاب الاستئذان
Chapter: Each person has a devil accompanying him during travel.
باب: إن الواحد في السفر شيطان
Sunan al-Darimi 2714
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “If people knew what evil lies in being alone, no rider would ever travel alone at night.”
Grade: Sahih
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا: نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اگر لوگ جان لیں تنہائی میں جو خرابی ہے تو کوئی سوار رات میں اکیلے کبھی سفر نہ کرے۔“
Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne kaha: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Agar log jaan len tanhai mein jo kharabi hai to koi sawar raat mein akele kabhi safar na kare“.
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ هُوَ: ابْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي الْوَحْدَةِ، لَمْ يَسْرِ رَاكِبٌ بِلَيْلٍ وَحْدَهُ أَبَدًا".