Introduction
المقدمة
Chapter on what the Prophet, peace be upon him, was given of virtues
باب ما أعطي النبي صلى الله عليه وسلم من الفضل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn Ghanm | Abdur Rahman bin Ghanam al-Ash'ari | Disputed Companionship |
| Abi Idris al-Khawlani | Abu Idris al-Khawlani | Trustworthy |
| Yunus ibn Maysara | Yunus ibn Maysara al-Himyari | Trustworthy |
| Mu'awiya | Mu'awiya ibn Salih al-Hadrami | Saduq (truthful) with some errors |
| Abdullah ibn Salih | Abdullah bin Salih Al-Jahni | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ غَنْمٍ | عبد الرحمن بن غنم الأشعري | مختلف في صحبته |
| أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ | أبو إدريس الخولاني | ثقة |
| يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ | يونس بن ميسرة الحميري | ثقة |
| مُعَاوِيَةُ | معاوية بن صالح الحضرمي | صدوق له أوهام |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ | عبد الله بن صالح الجهني | مقبول |
Sunan al-Darimi 54
Abd al-Rahman ibn Ghanam narrated that Gabriel, peace be upon him, descended to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and split open his chest, then said: "A strong, firm heart, in which are two hearing ears and two seeing eyes. Muhammad is the last messenger of Allah and the gatherer. Your character is pure, your tongue is truthful, and your soul is content." Imam Darimi said: "Wakea" means intense.
Grade: Da'if
عبدالرحمن بن غنم نے روایت کیا کہ جبریل علیہ السلام رسول اللہ ﷺ کے پاس اترے، آپ کا پیٹ چاک کیا پھر فرمایا: سخت مضبوط دل ہے جس میں دو سننے والے کان اور دو دیکھنے والی آنکھیں ہیں، محمد اللہ کے آخری رسول اور حاشر (جمع کرنے والے) ہیں۔ آپ کے اخلاق پاکیزہ ہیں اور آپ کی زبان سچی ہے اورنفس مطمئن ہے۔ امام دارمی نے فرمایا: «وكيع» کے معنی شدید کے ہیں۔
Abdulrehman bin Ghanam ne riwayat kya keh Jibraeel alaihissalam Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass utre, aap ka pet chaak kya phir farmaya: sakht mazboot dil hai jis mein do sunne wale kaan aur do dekhne wali aankhen hain, Muhammad Allah ke aakhri rasool aur hashir (jama karne wale) hain. Aap ke akhlaq pakeezah hain aur aap ki zaban sachi hai aur nafs mutmain hai. Imam Darmi ne farmaya: «Waki» ke mani shadeed ke hain.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ ابْنِ غَنْمٍ، قَالَ: "نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَقَّ بَطْنَهُ، ثُمَّ قَالَ جِبْرِيلُ: قَلْبٌ وَكِيعٌ فِيهِ أُذُنَانِ سَمِيعَتَانِ وَعَيْنَانِ بَصِيرَتَانِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ الْمُقَفِّي، الْحَاشِرُ، خُلُقُكَ قَيِّمٌ، وَلِسَانُكَ صَادِقٌ، وَنَفْسُكَ مُطْمَئِنَّةٌ"، قَالَ أَبُو مُحَمَّد: وَكِيعٌ يَعْنِي: شَدِيدًا.