Introduction
المقدمة
Chapter on traveling in seeking knowledge and enduring hardship in it
باب الرحلة في طلب العلم، واحتمال العناء فيه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah b. Buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| Al-Jurayri Sa'id | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ | عبد الله بن بريدة الأسلمي | ثقة |
| الْجُرَيْرِيُّ | سعيد بن إياس الجريري | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Sunan al-Darimi 590
Abdullah bin Buraidah said: One of the companions of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) went to visit Sayyidina Fazalah bin Ubaid (may Allah be pleased with him) who was in Egypt. When he reached him, Sayyidina Fazalah (may Allah be pleased with him) was giving water to his camel. He said, “Welcome." The man said, “I haven’t come for a visit. Rather, you and I heard a hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). I hope you remember it?” He [Fazalah] asked: "What is it?" He said: "Such and such hadith."
Grade: Sahih
عبداللہ بن بریدہ نے کہا: نبی کریم ﷺ کے اصحاب میں سے ایک شخص سیدنا فضالہ بن عبيد رضی اللہ عنہ کے پاس گئے جو مصر میں تھے، وہ جب ان کے پاس پہنچے تو سیدنا فضالہ رضی اللہ عنہ اپنی اونٹنی کو پانی پلا رہے تھے، کہا خوش آمدید، اس شخص نے کہا: آپ کی زیارت کے لئے نہیں آیا، ہاں میں نے اور آپ نے رسول الله ﷺ سے ایک حدیث سنی تھی، امید ہے تمہیں یاد ہو گی؟ کہا: وہ کیا ہے؟ کہا: یہ اور یہ حدیث۔
Abdullah bin Buraidah ne kaha: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke ashaab mein se ek shakhs Sayyiduna Fazalah bin Ubaid (رضي الله تعالى عنه) ke paas gaye jo Misr mein thay, woh jab un ke paas pahunche to Sayyiduna Fazalah (رضي الله تعالى عنه) apni untni ko pani pila rahe thay, kaha khush aamadeed, iss shakhs ne kaha: Aap ki ziyarat ke liye nahin aaya, haan maine aur aap ne Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se ek hadees suni thi, umeed hai tumhein yaad hogi? Kaha: Woh kya hai? Kaha: Yeh aur yeh hadees.
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ،"أَنَّ رَجُلًا مَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحَلَ إِلَى فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَهُوَ بِمِصْرَ، فَقَدِمَ عَلَيْهِ وَهُوَ يَمُدُّ لِنَاقَةٍ لَهُ، فَقَالَ: مَرْحَبًا، قَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ آتِكَ زَائِرًا، وَلَكِنْ سَمِعْتُ أَنَا وَأَنْتَ حَدِيثًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، رَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ مِنْهُ عِلْمٌ، قَالَ: كَذَا وَكَذَا".