Introduction
المقدمة


Chapter on the description of the Prophet, peace be upon him, in the scriptures before his mission

باب صفة النبي صلى الله عليه وسلم في الكتب قبل مبعثه

Sunan al-Darimi 9

Jabir ibn Nafeer Hazrami narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Messengers have come to you who are neither weak nor lazy, so that they may awaken the heedless and veiled hearts, enlighten the blind eyes, and make the deaf ears hear, and straighten the crooked nation and people, until it is said, 'There is no deity worthy of worship but Allah'."


Grade: Da'if

جبیر بن نفیر حضرمی نے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تمہارے پاس ایسے رسول آئے ہیں جو نہ کمزور ہیں اور نہ سست تاکہ وہ غافل و پردہ پڑے ہوئے دلوں کو جگائیں، اندھی آنکھوں کو روشن کر دیں اور بہرے کانوں کو سنا دیں اور کجرو (ٹیڑھی) قوم و ملت کو سیدھا کر دیں یہاں تک کہ کہا جانے لگے «لا اله الا الله» یعنی اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔“

Jibir bin Nafeer Hazarmi ne riwayat kya keh Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Tumhare pass aise Rasool aye hain jo na kamzor hain aur na sust taake woh ghafil o parda pade hue dilon ko jagayen, andhi aankhon ko roshan kar den aur behre kano ko suna den aur kajro (terhi) qaum o millat ko seedha kar den yaha tak keh kaha jane lage «La ilaha illallah» yani Allah ke siwa koi mabood nahi.“.

أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ التَّمِيمِيِّ، حَدَّثَنَا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ إِلَيْكُمْ لَيْسَ بِوَهِنٍ، وَلَا كَسِلٍ، لِيُحْيِيَ قُلُوبًا غُلْفًا، وَيَفْتَحَ أَعْيُنًا عُمْيًا، وَيُسْمِعَ آذَانًا صُمًّا، وَيُقِيمَ السُّنَّةَ العَوْجَاءَ، حَتَّى يُقَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ".