8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter
باب
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
thawbān | Thawban ibn Bajdad al-Qurashi | Companion |
abā kabshat al-salūlī | Abu Kabsha al-Sululi | Trustworthy |
ḥassān bn ‘aṭīyah | Hassan ibn Atiyya al-Muharbi | Trustworthy |
ibn thawbān | Abdur Rahman bin Thabit Al-Anasi | Truthful, makes mistakes, became confused and accused of fatalism |
al-walīd bn muslimin | Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
wa’abū khaythamah | Zuhayr ibn Harb al-Harshi | Trustworthy, Upright |
surayj bn yūnus | Sarij ibn Yunus al-Marwazi | Trustworthy |
abū ya‘lá | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
ثَوْبَانَ | ثوبان بن بجدد القرشي | صحابي |
أَبَا كَبْشَةَ السَّلُولِيَّ | أبو كبشة السلولي | ثقة |
حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ | حسان بن عطية المحاربي | ثقة |
ابْنُ ثَوْبَانَ | عبد الرحمن بن ثابت العنسي | صدوق يخطئ اختلط ورمي بالقدر |
الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ | الوليد بن مسلم القرشي | ثقة |
وَأَبُو خَيْثَمَةَ | زهير بن حرب الحرشي | ثقة ثبت |
سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ | سريح بن يونس المروروذي | ثقة |
أَبُو يَعْلَى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 1037
Hassan ibn Atiyya reported that Thawban said that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Straighten your rows, stand close together, and know that the best of your deeds is prayer. No one preserves ablution except a believer.”
حضرت ثوبان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنی صفوں کو سیدھا کرو، کندھے سے کندھا ملا کر کھڑے ہو جاؤ اور جان لو کہ تمہارے اعمال میں سے بہترین عمل نماز ہے۔ اور وضو کو صرف مومن ہی محفوظ رکھتا ہے”۔
Hazrat Sauban Raziallahu Anhu se riwayat hai ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Apni safon ko seedha karo, kandhe se kandha mila kar kharay ho jao aur jan lo ke tumhare aamaal mein se behtareen amal namaz hai. Aur wazu ko sirf momin hi mehfooz rakhta hai.
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ وَأَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ أَنَّ أَبَا كَبْشَةَ السَّلُولِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ثَوْبَانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ خَيْرَ أَعْمَالِكُمُ الصَّلَاةُ وَلَا يُحَافِظُ عَلَى الْوُضُوءِ إِلَّا مُؤْمِنٌ»